close
標題:
幫我把以下文章轉成英文~
發問:
最佳解答:
Blink of an eye has been studied for six years in the ABC school, I am six years ago by the illiterate, Have all received today a professor of teacher knowledge, Similarly, I am six years ago by a little girl, Today is a personal opinion and insight into the big girls, All this depends on the careful guidance of teachers in primary ABC, Every teacher had given me a correct outlook on life and values, In addition to me to be textbook knowledge, So I know how to continue to own subsequent path to take. In September this year, we have to go to a new environment, Rose to middle school, We have to the casual things, To re-adapt to the new learning environment, New teacher and new classmates, In any case, All our graduates, ABC will always Jigua Zhao primary school life enjoyable, Whether Professor Chen, Director, teachers, And even the school workers, Your mercy Your laughter We will always remember this, So that all our graduates are able to graduate elementary school and proud of ABC.
其他解答:
The countdown is on ABC primary school for six years, I made six years ago, the illiterate To this day have all received a teacher, a Professor of knowledge, Similarly I made six years ago, little boy, Today is a personal opinion and his own big boy, This depends on ABC primary school teachers have, Every teacher has given me a correct view of life and values, So I get books of knowledge, I know how to continue to own the next go. In September of this year, we have to go to a new environment, Promoted to secondary schools, We will have to independent, Adapt new learning environment, New teachers and new classmates, But in any case, We all graduates, Always on my mind for a pleasant stay at ABC school learning to life, Both Professor Chen, Director, teacher, Even school workers, Your kindness, Your laughter, We will always remember, So we all graduates have graduated from ABC primary schools have been proud of the eye in ABC primary school for six years, I made six years ago, the illiterate To this day have all received a teacher, a Professor of knowledge, Similarly I made six years ago, little boy, Today is a personal opinion and his own big boy, This depends on ABC primary school teachers have, Every teacher has given me a correct view of life and values, So I get books of knowledge, Similarly I made six years ago, little boy, Today is a personal opinion and his own big boy child|||||Has studied in a moment in the ABC elementary school for six years, I from six year ago being illiterate, completely have already received teacher to today professor's knowledge, similarly I from six year ago young boys, already was one have the person opinion and the opinion big boy to today, this all depends on Mr./Mrs. ABC elementary school's taught devotedly, each teachers all give me a correct outlook on life and the values, enable me besides to obtain in the textbook knowledge, also makes me to know how will continue oneself road in the future. This September we then must change to a new environment, rises after the middle school, everybody then must disperse the thing respectively, adapts the new learning environment, new teacher and new schoolmate, but in any event , we completely graduate schoolmate, forever can worry about the ABC elementary school's happy study life, regardless of is Principal Chen, director, teacher, even is the school co-worker, but your benevolence , your laughing heartily , we forever can engrave on one's memory , enable our complete graduates all 夠 to graduate proudly from the ABC elementary school
幫我把以下文章轉成英文~
發問:
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
幫我把以下文章轉成英文~唔該~要文法通順.轉眼間已在ABC小學學習了六年,我由六年前的目不識丁,到今天已經全部接收了老師所教授的知識,同樣地我由六年前的小男孩,到今天已經是一個有個人見解及主見的大男孩,這都有賴於ABC小學的老師悉心教導,每一位老師都給予我一個正確的人生觀及價值觀,使我除了得到課本上的知識外,也令我知道往後如何繼續自己所走的路.今年九月我們便要轉到一個新的環境,升到中學後,大家便要各散東西,重新適應新的學習環境,新的老師及新的同學,但無論如何,我們全部畢業的同學,永遠都會記掛著ABC小學的愉快學習生活,無論是陳校長、主任、老師,... 顯示更多 幫我把以下文章轉成英文~唔該~ 要文法通順. 轉眼間已在ABC小學學習了六年, 我由六年前的目不識丁, 到今天已經全部接收了老師所教授的知識, 同樣地我由六年前的小男孩, 到今天已經是一個有個人見解及主見的大男孩, 這都有賴於ABC小學的老師悉心教導, 每一位老師都給予我一個正確的人生觀及價值觀, 使我除了得到課本上的知識外, 也令我知道往後如何繼續自己所走的路. 今年九月我們便要轉到一個新的環境, 升到中學後, 大家便要各散東西, 重新適應新的學習環境, 新的老師及新的同學, 但無論如何, 我們全部畢業的同學, 永遠都會記掛著ABC小學的愉快學習生活, 無論是陳校長、主任、老師, 甚至是學校的工友, 你們的仁慈, 你們的歡笑, 我們永遠都會銘記於心, 使我們全部畢業生都能夠以畢業於ABC小學而自豪 更新: 同樣地我由六年前的小男孩, 到今天已經是一個有個人見解及主見的大男孩<<哩句係小女孩最佳解答:
Blink of an eye has been studied for six years in the ABC school, I am six years ago by the illiterate, Have all received today a professor of teacher knowledge, Similarly, I am six years ago by a little girl, Today is a personal opinion and insight into the big girls, All this depends on the careful guidance of teachers in primary ABC, Every teacher had given me a correct outlook on life and values, In addition to me to be textbook knowledge, So I know how to continue to own subsequent path to take. In September this year, we have to go to a new environment, Rose to middle school, We have to the casual things, To re-adapt to the new learning environment, New teacher and new classmates, In any case, All our graduates, ABC will always Jigua Zhao primary school life enjoyable, Whether Professor Chen, Director, teachers, And even the school workers, Your mercy Your laughter We will always remember this, So that all our graduates are able to graduate elementary school and proud of ABC.
其他解答:
The countdown is on ABC primary school for six years, I made six years ago, the illiterate To this day have all received a teacher, a Professor of knowledge, Similarly I made six years ago, little boy, Today is a personal opinion and his own big boy, This depends on ABC primary school teachers have, Every teacher has given me a correct view of life and values, So I get books of knowledge, I know how to continue to own the next go. In September of this year, we have to go to a new environment, Promoted to secondary schools, We will have to independent, Adapt new learning environment, New teachers and new classmates, But in any case, We all graduates, Always on my mind for a pleasant stay at ABC school learning to life, Both Professor Chen, Director, teacher, Even school workers, Your kindness, Your laughter, We will always remember, So we all graduates have graduated from ABC primary schools have been proud of the eye in ABC primary school for six years, I made six years ago, the illiterate To this day have all received a teacher, a Professor of knowledge, Similarly I made six years ago, little boy, Today is a personal opinion and his own big boy, This depends on ABC primary school teachers have, Every teacher has given me a correct view of life and values, So I get books of knowledge, Similarly I made six years ago, little boy, Today is a personal opinion and his own big boy child|||||Has studied in a moment in the ABC elementary school for six years, I from six year ago being illiterate, completely have already received teacher to today professor's knowledge, similarly I from six year ago young boys, already was one have the person opinion and the opinion big boy to today, this all depends on Mr./Mrs. ABC elementary school's taught devotedly, each teachers all give me a correct outlook on life and the values, enable me besides to obtain in the textbook knowledge, also makes me to know how will continue oneself road in the future. This September we then must change to a new environment, rises after the middle school, everybody then must disperse the thing respectively, adapts the new learning environment, new teacher and new schoolmate, but in any event , we completely graduate schoolmate, forever can worry about the ABC elementary school's happy study life, regardless of is Principal Chen, director, teacher, even is the school co-worker, but your benevolence , your laughing heartily , we forever can engrave on one's memory , enable our complete graduates all 夠 to graduate proudly from the ABC elementary school
文章標籤
全站熱搜
留言列表
